При разводе с иностранным супругом нет вопроса более острого, чем определение, с кем из родителей останутся проживать рожденные в этом браке дети. Мы слишком привыкли к тому, что российские суды в большинстве случаев оставляют детей матерям, а отцы с этим покорно соглашаются. Сама идея активной борьбы при этом может вызвать чувство беспомощности.
Да еще отсутствие полноценного международного регулирования в этой отрасли, незнание нашими согражданами законов страны проживания плюс врожденные «авось» да «небось», мощная и даже агрессивная защита прав и интересов супругов заграничного происхождения их родными государственными - все это вместе или по отдельности порой приводит к таким драмам, последствия которых исправить бывает невозможно. Поэтому, если уж обстоятельства сложились так, что интернациональные семейные отношения реанимации не подлежат и развод неминуем, подготовиться к борьбе за детей надо основательно.
В идеале при расторжении брака с иностранцем и решении всех сопутствующих вопросов надо соблюсти закон государств обоих супругов. Если это невозможно, например, из-за того, что между странами не заключено соглашение о взаимном признании судебных решений, спор об определении места жительства детей должен быть разрешен в соответствии с законодательством государства, чье гражданство имеют эти дети.
Если рожденные в интернациональном браке дети имеют российское гражданство, их российский родитель может особо не волноваться. Для почти гарантированного решения вопроса в свою пользу ему нужно подать иск о расторжении брака и определении места жительства детей в суд на территории Российской Федерации по месту своего проживания (в бракоразводных процессах допускается отступление от общего правила подачи иска по месту жительства ответчика, если у истца есть несовершеннолетние дети). Подать иск можно, даже находясь за границей, оформив для этого доверенность на адвоката по семейным делам.
Процесс не будет ни легким, ни быстрым, но в итоге брак будет расторгнут, и дети останутся с родителем-россиянином, ведь, являясь гражданами России, они имеют право воспитываться на территории и в традициях своей страны.
Все гораздо сложнее, если дети не имеют российского гражданства. В таких случаях вопрос об их месте проживания нужно решать в соответствии с иностранным законодательством, а оно очень часто бывает недоброжелательным к приезжим, которые находятся в стране недавно, не имеют достойного дохода, не владеют языком и т.п. Споры о детях за границей в большинстве случаев заканчиваются в пользу родителя-иностранца, потому что его положение в собственной стране более стабильно, а вариант переезда детей вместе с другим родителем в Россию обычно и не рассматривается.
Универсального совета здесь, к сожалению, не существует. За помощью можно обратиться к профессиональному адвокату по семейным делам, в общественные организации, в дипломатические и консульские учреждения. Если есть возможность, желательно попробовать оформить детям гражданство Российской Федерации, не дожидаясь бракоразводного процесса.
Процедура эта длительная и не осуществима без согласия иностранного родителя, но в случае удачи можно будет рассчитывать на защиту своих интересов на родине.
Наличие у детей двойного гражданства (такое не редкость) решает вопрос, так сказать, наполовину. На территории России они будут защищаться законом как собственные граждане, но точно такими же собственными гражданами они будут считаться и в другом государстве. А это может привести к тому, что принятое в одной стране судебное решение не будет иметь никакой силы в другой, и даже к существованию двух противоречащих друг другу решений.
В рассматриваемой ситуации половина дела - это уже хорошо, поэтому есть смысл добиваться разрешения спора на территории и по законодательству Российской Федерации, а оставшиеся проблемы решать по мере их поступления.
Правовые особенности развода с иностранцем
Процедура заключения и расторжения брачного союза в нашей стране регулируется Семейным кодексом Российской Федерации, причем это действие также распространяется на супругов, имеющих гражданство другой страны. В то же время здесь есть свои особенности, которые следует знать, чтобы избежать осложнений и недоразумений в ходе этого неприятного процесса. Последовательность предпринимаемых действий и обращение в те или иные уполномоченный государственные органы зависит от ряда факторов: наличия/отсутствия совместных несовершеннолетних детей, согласия/несогласия супруга (ги), фактического присутствия/отсутствия супруга (ги) на территории РФ.
В случае добровольного согласия супругов на расторжение бара и отсутствия совместных детей, процедура развода стандартная: подача в орган ЗАГСа совместного заявления, оплата госпошлины и получение каждым из них спустя 30 дней свидетельства о разводе. От иностранца требуется загранпаспорт или иной документ, подтверждающий его личность. Важно отметить, что согласно ст. 160 Семейного кодекса РФ факт развода должен быть документально заверен не только в России, но на территории другого государства (гражданином которого является один из супругов), уполномоченным на это органом.
Развод с иностранцем через суд
Несколько сложнее обстоит дело в случае несогласия одного из супругов на развод, а также при наличии совместных несовершеннолетних детей, поскольку в таком случае потребуется обращение в суд (ст.19,20,21 СК РФ). Если развод инициирует российский гражданин, а его супруг (га) проживает на территории РФ, то бракоразводный процесс будет рассматриваться в мировом или районном суде по месту проживания ответчика (иностранца), то есть в России. В стандартный пакет документов входит следующее: исковое заявление, удостоверяющий личность документ, соглашение о разделе имущества, свидетельство о браке.
В ходе судебного заседания, которое назначается через 1 месяц с момента подачи искового заявления, суд приступает к рассмотрению дела, вынося соответствующее решение по воспитанию ребенка, выплате алиментов, разделу имущества и некоторым другим вопросам.
Как осуществляется развод без присутствия иностранца?
Если иностранный гражданин не проживает на территории РФ, процесс развода приобретает дополнительные обстоятельства, которые также следует знать, чтобы соблюсти все формальности. Когда обе стороны согласны на расторжение брака, развод производится ЗАГСе на территории России, только для этого иностранец пишет заявление, нотариально его заверяет и пересылает супругу, который обращается в государственный орган и подает оба заявления (от себя и от иностранца). Важный момент: подать заявления на развод можно и в дипломатическом представительстве РФ на территории иностранного государства.
Некоторые сложности могут возникнуть, если иностранный супруг не проживает на территории России и не желает давать согласие на развод. При обращении в суд супруга-гражданина РФ следует учитывать следующие моменты:
- При подаче искового заявления в российский суд место проживания ответчика указывается последнее, где он был зарегистрирован на территории РФ, но с пометкой, что человек выбыл в неизвестном направлении
- Перед тем, как суд приступит к рассмотрению дела, от ответчика должно прийти письменное уведомление о том, что он извещен о начале судебного процесса по расторжению брака. Для этого по месту его проживания за границу отправляется пакет соответствующих документов, что занимает немало времени и влечет за собой немалые денежные затраты на оплату иностранного почтового перевода
Чтобы облегчить решение этих сложных вопросов допускается вариант оформления со стороны иностранца доверенности на представление его интересов лицом, проживающим в России. Таким образом, выполняются все правовые требования и нормы для бракоразводного процесса и соблюдаются права отсутствующей стороны.
Развод за границей
Если брак между супругами был заключен в иностранном государстве, то расторгнуть его можно только там, что обусловлено требованиями международного законодательства. Здесь есть множество «подводных камней» обусловленных правовыми особенностями законодательства каждой конкретной страны. Процедура развода в стране Европейского Союза довольно сложная, причем осуществляется только через суд, что влечет за собой дополнительные денежные расходы и соблюдение ряда формальностей.
Как расторгнуть брак с иностранцем в России
При расторжении брака российского гражданина с иностранцем на территории РФ суды руководствуются национальным семейным и процессуальным законодательством России.
Сам по себе бракоразводный процесс в нашей стране, с точки зрения семейного законодательства, не представляет особой сложности, даже если он отягощен разделом имущества супругов или спором о детях. В случае, если совместно с расторжением брака в иске заявлены другие требования, по ходатайству другой стороны или по усмотрению суда требование о расторжении брака может быть выделено и рассмотрено в отдельном производстве, что обеспечит более короткие сроки разрешения этого вопроса.
Даже, если один из супругов не согласен на развод, суд решит дело в пользу супруга-истца, и максимум на что может рассчитывать несогласный супруг – это срок для примирения до 3 месяцев. Однако, если и по окончании такого срока второй супруг будет продолжать настаивать на расторжении брака, суд безусловно удовлетворит его иск. Расторжение брака с иностранцем не является исключением.
Если один из супругов является иностранцем, при этом оба супруга имеют место жительства в России и на момент рассмотрения дела оба проживают в стране, то никаких проблем с расторжением их брака не возникнет.
Расторжение брака с иностранцем через ЗАГС – возможен, при взаимном согласии супругов на развод и отсутствии у них общих несовершеннолетних детей.
Расторжение брака с иностранцем через суд — производится в следующих случаях:
- Один из супругов не согласен на развод
- Супруги имеют несовершеннолетнего ребенка (детей)
- Один из супругов уклоняется от подачи заявления о расторжении брака в ЗАГС
Существует одно ограничение – муж не вправе обращаться в суд с требованием о разводе в период беременности жены и в течение одного года после рождения ребенка.
Расторжение брака с иностранцем в судебном порядке
Согласно статье 160 Семейного кодекса РФ, бракоразводный процесс с иностранцем регулируется общими нормами — статьями 21-25 Семейного кодекса РФ.
Иск о расторжении брака подается мировому судье по месту жительства ответчика, за исключением случаев, когда требование о расторжении брака сопряжено с разделом имущества супругов при цене иска свыше 50 000 рублей, или спором о детях. В этих случаях дело будет подсудно районному суду.
При подаче иска уплачивается госпошлина в размере 650 рублей.
К иску необходимо приложить:
- Квитанцию об уплате госпошлины
- Копию иска для ответчика
- Подлинник свидетельства о заключении брака
- Справку о регистрации истца по месту жительства
- Копии свидетельства детей (при их наличии)
Если иностранный супруг согласен на развод
Рассмотрим ситуацию, когда иностранный супруг, проживающий в другой стране, согласен на развод, но есть совместные дети, и расторгнуть брак может только суд. В этом случае супруг может оформить письменное согласие на развод, перевести и нотариально заверить его, и направить его в российский суд. При наличии такого документа суд сможет без проблем расторгнуть брак в отсутствие ответчика.
Как видим, при обоюдном согласии супругов, расторжение брака с иностранцем в России не представляет сложности даже при отсутствии в стране одного из супругов.
Подсудность дел о расторжении брака с иностранцем
Правила подсудности Российским судам дел с участием иностранных граждан регулируются статьей 402 ГПК РФ, в соответствии с которой подсудность таких определяется по правилам главы 3 ГПК РФ.
В том случае, если иностранный гражданин не имеет регистрации в России или истцу не известно место его новой регистрации в России, то иск в соответствии с частью 1 статьи 29 ГПК РФ можно подавать в суд по его последнему известному месту жительства, а если он имеет на праве собственности имущество в России (квартиру, дом) – то в суд по месту нахождения этого имущества.
Может ли истец подать иск о разводе в суд по месту своего жительства
Правила ГПК РФ об альтернативной подсудности, позволяющие подавать иск в суд по месту жительства истца, применимы по делам о расторжения брака , если при истце находится несовершеннолетний ребенок или истец по состоянию здоровья не может выехать по месту жительства ответчика.
Кроме того, частью 3 статьи 402 ГПК РФ предусмотрено право российских судов принимать к своему производству и рассматривать дела с участием иностранцев, если по делу о расторжении брака:
- Хотя бы один из супругов является российским гражданином
- Истец зарегистрирован на территории России
Развод с иностранцем в органах ЗАГС
Развод через ЗАГС с иностранцем производится по общим правилам — обоим супругам необходимо обратиться в ЗАГС по месту заключения брака или по месту регистрации одного из супругов, или через МФЦ по месту жительства одного из супругов, с совместным заявлением о расторжении брака. Супругам нужно лишь заполнить и подписать типовую форму заявления, бланк можно получить прямо в ЗАГСе или МФЦ.
Главное условие – заявление о расторжении брака должно быть подписано обоими супругами лично, закон не позволяет сделать это даже представителю по доверенности. Однако, если кто-то из супругов не может явиться в ЗАГС и подать заявление лично, сделать это за него может представитель по доверенности, но в этом случае оформляется отдельное заявление о расторжении брака и подпись этого супруга заверяется нотариально.
Список документов при оформлении развода через ЗАГС:
- Паспорта обоих супругов
- Заявление о расторжении брака
- Свидетельство о заключении брака
- Квитанции об уплате госпошлины – по 650 рублей с каждого супруга
Государственная регистрация расторжения брака производится спустя один месяц со дня подачи заявления. Соответственно, сотрудник органа ЗАГС назначит день, когда супругам надлежит явиться для получения свидетельства о расторжении брака.
Внимание: если оба супруга не явятся в ЗАГС в назначенное время, брак не будет расторгнут, а поданное заявление будет аннулировано.
Наши юристы по семейным делам окажут следующие услуги:
- Бесплатная консультация юриста по телефону
- Составление любых процессуальных документов: иски, отзывы, заявления, жалобы, ходатайства и т.д.
- Предъявление иска в суд
- Полное сопровождение дела на всех стадиях судебного производства
- Представление интересов в органах ЗАГС
Консультация юриста проводится по предварительной записи в офисе компании, расположенном в центре Санкт-Петербурга.
2 комментариев
Я,гражданка РФ, расторгнут брак с гражданином узбекистана ,у него гражданства нет,детей совместных нет ,а есть машина, которую он водит по моей доверенности, и документы на машину у него! Куда нужно обратиться и с какими документами,чтобы на меня не приходили налоги на машину! Заранее благодарю!
Здравствуйте, Светлана! Не вступившие в законную силу постановления о привлечении Вас к административной ответственности Вы вправе обжаловать, при этом необходимо представить доказательства того, что в момент совершения правонарушений не Вы управляли ТС. Но имейте ввиду, что пока Вы являетесь владельцем авто штрафы так и будут приходить Вам. Чтобы прекратить это, забирайте ТС у бывшего супруга, либо заключайте с ним договор купли-продажи и переоформляйте авто на него в ГИБДД.
Если автомобиль является совместным имуществом, то можно решить вопрос в судебном порядке, если сроки исковой давности это позволяют.
В какой суд подавать заявление о разводе с иностранцем?
Правовая регламентация развода с иностранцем содержится в статье 160 Семейного кодекса, пункт 1 которой гласит:
“Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации”.
Следовательно, ответ, в какой суд подавать, то есть как определяется подсудность, нужно искать в российском процессуальном законодательстве — то есть в Гражданском процессуальном кодексе (ГПК РФ).
Первый вопрос, на который нужно ответить подавая иск о разводе с иностранцем, заключается в определении родовой подсудности, то есть определение уровня суда, рассматривающего данные дела. По общему правилу, расторжение брака — компетенция мировых судей.
Следующий вопрос — территориальная подсудность, то есть в какой именно мировой суд необходимо подавать заявление.
Статья 28 ГПК РФ определяет, что иск предъявляется по месту жительства ответчика. Поскольку мы разводимся с иностранным гражданином, который на территории Российской Федерации не проживает или место нахождения которого неизвестно, то возможно применение положений ст.29 ГПК РФ.
Пункт 1 данной статьи указывает, что иск к ответчика место жительства которого неизвестно или который не имеет места жительства в Российской Федерации, может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему месту жительства в Российской Федерации. В этом случае в шапке иска, указывая ФИО ответчика, нужно указать: “место жительство неизвестно. Последнее известное место жительства: _адрес_”.
Стоит отметить, что говоря об имуществе, закон не сужает его перечень до недвижимости. То есть имуществом могут быть также и личные вещи. Последнее место жительства логично подтвердить, например, уведомлением о прибытии или договором найма жилого помещения, в котором фигурирует супруг-иностранец.
Согласно процессуальных особенностей, суд проверяет приемлемость иска для рассмотрения на стадии принятия заявления, а не в судебном заседании. В дальнейшем, конечно, суд может передать дело по подсудности, но сам факт принятия заявления — уже полдела!
Ещё один способом “протолкнуть” заявление о разводе с иностранцем в суд — связать в одном заявлении несколько требований. Так, если у супругов есть общие несовершеннолетние дети, то можно в одном заявлении соединить требования о расторжении брака и о взыскании алиментов. В этом случае можно подать заявление в суд по месту жительства истца, сославшись на п.3 ст.29 ГПК РФ:
“Иски о взыскании алиментов и об установлении отцовства могут быть предъявлены истцом также в суд по месту его жительства”
Другой важной нормой, предоставляющей право обратиться с заявлением о разводе по месту своего жительства, является п.4 ст.29 ГПК РФ:
Иски о расторжении брака могут предъявляться также в суд по месту жительства истца в случаях, если при нем находится несовершеннолетний или по состоянию здоровья выезд истца к месту жительства ответчика представляется для него затруднительным.
В любом случае, если вы обратились с иском о разводе с иностранцем к мировому судье и вам отказано в принятии заявления, имеет смысл обжаловать такой отказ, обратившись в вышестоящий (т.е. районный) суд с частной жалобой. Частная жалоба подаётся в суд, отказавший в принятии заявления, то есть мировому судье.
Восстановление утраченного свидетельства о браке, выданного иностранным государством.
Одним из обязательных условий подачи заявления о расторжении брака с иностранцем, является приложение к заявлению подлинника свидетельства о браке (или документа, его заменяющего). Но что делать, если брак заключался на территории иностранного государства и свидетельство утеряно? В этом случае для его восстановления необходимо обратиться в ЗАГС по месту своего жительства.
Порядок действий граждан и должностных лиц в этом случае определяется Административным регламентом Министерства иностранных дел и Минюста по предоставлению государственной услуги по истребованию личных документов. В этом случае необходимо оплатить пошлину в размере 350 рублей.
Однако нужно понимать, что запрос в иностранное государство дело не быстрое. На моей практике был случай, когда с момента обращения в ЗАГС до получения дубликата свидетельства о браке из республики Казахстан прошло около восьми месяцев, так что придется запастись терпением.
Порядок рассмотрения судом дела о расторжении брака
Успешно подав иск о разводе с иностранцем в мировой суд, необходимо ждать вызова в судебное заседание. Очень часто клиенты интересуются — можно ли не ходить в суд? Ответ на данный вопрос утвердительный. Для этого достаточно указать в просительной части заявления соответствующую просьбу.
Тем не менее, пускать дело “на самотёк” не всегда правильно. Учитывая, как работают почтовые службы, вполне можно не узнать о каком-либо процессуальном действии (например, об отказе в принятии заявления или об оставлении его без движения). Поэтому лучше заключать соглашение с адвокатом и выдать ему доверенность на ведение дела за вас.
В случае обращения к адвокату в Бологое — к Карандашёву Роману Николаевичу правовая помощь по делу о разводе с иностранцем обойдётся в 15.000 рублей. Услуга включает в себя составление заявления, оплату государственной пошлины, подачу заявления в суд, обжалование необоснованных судебных актов и участие во всех судебных заседаниях по делу. Небольшая плата за уверенность, что ваше дело по разводу с иностранным гражданином будет проведено лучшим образом.
I. Расторжение брака в органах ЗАГС
Расторжение брака в органах ЗАГС допускается при взаимном согласии супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей (ст. 19СК РФ). Также расторжение брака в ЗАГСе по заявлению одного супруга возможно, если иностранец:
— признан судом безвестно отсутствующим или недееспособным;
— осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.
Для расторжения брака в органах ЗАГС рекомендуем придерживаться следующего алгоритма.
Шаг 1. Подготовьте документы для расторжения брака и представьте их в орган ЗАГС.
Порядок взыскания алиментов за прошедший период – можно ли взыскать алименты за прошлые годы
Для расторжения брака в органе ЗАГС потребуются (ст. ст. 31 — 34 Закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ; п.
25 Административного регламента предоставления государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния на территории Российской Федерации, утв. Приказом Минюста России от 29.11.2011 N 412):
— заявление о расторжении брака (совместное заявление о расторжении брака супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, или заявление о расторжении брака, поданное одним из супругов);
— паспорта (одного или двух супругов);
— свидетельство о браке;
— квитанции об уплате госпошлины в размере 650 руб. с каждого из супругов при их взаимном согласии и 350 руб., если заявление о расторжении брака подает один из супругов (пп. 2 п. 1 ст. 333.26 НК РФ);
— вступившее в законную силу решение (приговор) суда в отношении другого супруга, если он признан судом безвестно отсутствующим, недееспособным или осужден на срок свыше трех лет.
Комплект документов можно представить в ЗАГС по месту жительства супругов (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.
Если вы проживаете за пределами РФ и у вас есть право на расторжение брака с иностранцем в органе ЗАГС по законодательству РФ, то вы вправе обратиться в консульское учреждение РФ или дипломатическое представительство РФ в стране проживания.
Вместо госпошлины вам потребуется уплатить консульский сбор, а также сборы в счет возмещения фактических расходов, связанных с предоставлением государственной услуги. По общему правилу консульский сбор — 280 долл. США с каждого из супругов.
При этом граждане РФ освобождаются от уплаты сборов в счет возмещения фактических расходов (п. п. 35 — 35.2, 64 Административного регламента Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации, утв.
Приказом МИД России от 29.06.2012 N 10490).
Шаг 2. Получите документы о расторжении брака.
Через месяц после подачи документов в орган ЗАГС, консульское учреждение или дипломатическое представительство вам должны выдать свидетельство о расторжении брака (ст. 38 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ; п. п. 19, 79.5 Регламента N 10490).
Процедура расторжения брака с иностранным гражданином в России
Если семейные разногласия не решаются другим способом, единственным решением будет развод. В такой ситуации не имеет значения, являются супруги гражданами РФ, или один из них гражданин другого государства.
Основные документы, регулирующие данный вопрос:
- Минская конвенция 1993 года;
- Конституция РФ 1993 года;
- Семейный кодекс РФ.
Законодательство РФ действует при расторжении союза при условии, что один из супругов является гражданином России и семейная пара постоянно проживает на территории страны (или один из супругов).
Таким образом, в этой ситуации необходимо руководствоваться Семейным кодексом РФ.
Российское законодательство предусматривает развод следующими способами:
- Через районный отдел загс.
- Через суд.
Каждый из представленных вариантов используется в определенных ситуациях. Рассмотрим подробнее.
Развестись с иностранцем без его личного присутствия
Сложнее обстоит ситуация при расторжении союза с иностранцем без его присутствия. Если иностранный гражданин продолжает проживать на территории РФ, то вопрос решается в суде в общем порядке.
Законодательно предусмотрена возможность развода с иностранцем через районный отдел загс или суд, даже если он покинул страну.
Важно! В такой ситуации необходимо обеспечить соблюдение всех прав и законных интересов отсутствующего супруга.
Районный отдел загс
Если у пары есть все условия для развода в административном порядке, процедура не займет лишнего времени. Процесс будет мало отличаться от стандартного.
Расторжение союза через районный отдел загс возможно при наличии заявления на развод, заполненного иностранцем и заверенного нотариусом.
Документ можно направить в организацию почтой, передать через второго супруга или доверенное лицо.
Житель РФ оформляет второе заявление от своего имени и прилагает к нему всю необходимую информацию.
Через 30 дней он должен явиться к специалисту районного отдела загс для регистрации развода.
Статьи по теме:
Судебный порядок
Самым сложным вариантом развода является расторжение союза с иностранцем без его присутствия в судебном порядке. Предугадать срок рассмотрения дела практически невозможно.
При составлении заявления, инициатор должен указать адрес ответчика. Если супруг уже покинул территорию страны, необходимо указать его последнее место жительства или адрес, по которому располагается его имущество.
При отсутствии данной информации истец пишет, что место жительства неизвестно.
Иностранный гражданин обязательно должен быть уведомлен должным образом. Нужно его проинформировать о дате, времени и месте разбирательства, а также о сути исковых требований.
Бракоразводный процесс может быть начат только при наличии документа об ознакомлении иностранца с заявлением и местом рассмотрения. В противном случае развод может затянуться. Для разрешения вопроса необходимо:
- представить в суд заявление иностранного гражданина о рассмотрении иска без него;
- присутствие его представителя, представившего информацию, которая подтверждает его полномочия (паспорт, доверенность).
Таким образом, можно решить вопрос в установленные законом сроки.
Когда союз считается расторгнутым в РФ и иностранном государстве
Если развод происходил на территории РФ, то союз считается расторгнутым с момента внесения записи в районном отделе загс.
Поэтому при получении решения суда или исполнительного листа о разводе, житель страны должен обратиться в загс для последующего оформления документации. Окончательным этапом является получение свидетельства и отметка в паспорте.
Для иностранца факт расторжения союза будет официально оформлен после передачи решения суда в государство проживания супруга.
Развод считается зарегистрированным после внесения информации в документы иностранного государства.
Расторгая брак, заключенный за границей, важно проверить наличие всех бумаг и правильность их оформления, чтобы при предъявлении их в районный отдел загс РФ, не возникли проблемы с признанием развода действительным.
Развод с гражданином другого государства является более сложным процессом. Во избежание особых трудностей можно заручиться поддержкой специалиста. Грамотный юрист поможет в составлении документов и представит интересы российского гражданина в суде.
Пример заявления на развод с иностранным гражданином
Конечно, каждое заявление оформляется индивидуально, однако примерная общая форма заявления о разводе с иностранцем выглядит так:
В _______________________ районный суд
Истец: ___________________________________ адрес: __________________________________, телефон: ____________, адрес электронной почты: _________________ (или) Представитель истца: _____________________ (данные доверенности) адрес: __________________________________, телефон: ___________,адрес электронной почты: _________________
Ответчик: ________________________________ (Ф.И.О. супруга — иностранного гражданина) адрес его регистрации или официального места жительства: __________________________________, телефон: ___________, адрес электронной почты: _________________
Госпошлина 600 рублей
Исковое заявление о расторжении брака с иностранным гражданином
«___»_______ ____ г. истец вступил(а) в брак с ответчицей(ком), что подтверждается документом (приводите переведенное название иностранного документа) № ________ от «__»_________ г., выданным ______________________________________________________ (наименование иностранного органа выдавшего документ), и проживал(а) с ней (ним) до «___»________ ___ г.
Ответчик(ца) является гражданином(кой) государства _________, но проживает в Российской Федерации (либо место проживания ответчика неизвестно).
Спора о разделе имущества, являющегося совместной собственностью, нет.
На основании изложенного и в соответствии с п. 2 ст. 16, ст. ст. 21, 23 (22), 39, п. 1 ст. 160 Семейного кодекса Российской Федерации, ст. 23, п. 1 ст. 98, ст. ст. 131 — 132, 402 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации
Брак зарегистрированный между истцом и ответчицей(ком), «__»__________ г. в _____________________________________________ (наименование органа записи актов гражданского состояния) актовая запись N _________, расторгнуть.
- Свидетельство о заключении брака № _________ от «__»__________ __ г.
- Копии документов, подтверждающих гражданство истца и ответчика и основания для проживания на территории Российской Федерации.
- Копии Свидетельства о рождении № ___________ от «__»__________ ___г.
- Копии искового заявления и приложенных к нему документов ответчику.
- Документ, подтверждающий уплату государственной пошлины.
- Выписка с домовой книги.
«___»__________ ____ г. Истец (представитель): ________________/_________________________________/ (подпись) (Ф.И.О.)
Развод с гражданином Украины, Казахстана и других стран
В целом, гражданство ответчика не имеет значения, например, можно оформить развод с гражданином Украины, гражданином Беларуси, Казахстана, гражданином стран ЕС или США и т.д. Основная задача, как указано было выше – собрать документы, подтверждающие заключение брака, перевести и апостилировать их, если брак был заключен не в России.
Именно для того, чтобы избежать «подводных камней» и ошибок при разводе с иностранным гражданином, знать о своих правах и возможностях при расторжении брака с иностранцем, правильно сформулировать свои требования и получить в конечном итоге свидетельство о разводе, рекомендуем Вам обратиться к нам - адвокатам по разводам в Москве.
Наши адвокаты обладают большим и успешным опытом ведения подобных дел в судах, оперативно окажут необходимую помощь в решении вопроса расторжения брака с иностранцем и подробно проконсультируют по всем связанным с этим вопросам.
Как расторгнуть брак с иностранцем? Алгоритм развода с нерезидентом РФ!
Граждане РФ все чаще стали вступать в брак с гражданами иностранных государств. Но и такие пары расходятся. В отличие от расторжения брака между гражданами РФ прекращение такого союза имеет существенные особенности.
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Каков порядок расторжения брака?
Расторжение таких браков осуществляется в соответствии с Семейным Кодексом РФ (это общее правило закреплено в нем в ст. 160). Прямо не предусматривается применение законов иностранного государства. Но и здесь имеются определенные исключения, предусмотренные международными договорами, которые ратифицированы.
Семейный Кодекс дает безусловное право супругу, который временно проживает или пребывает за рубежом, расторгнуть брак в российском суде (п. 1 ст. 160).
Расторжение брака осуществляется в отделении ЗАГСа. Но такое правило действительно только при наличии взаимного согласия супругов, которые не имеют общих детей (которые не достигли совершеннолетия). В остальных ситуациях брак расторгается судебными органами.
В случае, если оба супруга либо один из них проживают в иностранном государстве, то расторжение брака допускается с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства. Расторжение брака в этом случае признается действительным в Российской Федерации. На процессе должны обязательно присутствовать оба супруга (исключение составляют случаи, когда один из них проживает за рубежом, но должны быть соблюдены все его гражданские права).
Законы некоторых стран при расторжении брака выясняют вину одного из супругов. В нашей стране суд прекращает брак в том случае, если невозможно дальнейшее сохранение брака. То, что нельзя установить четкие нормы, которые дают основание расторжения брачного союза, говорит об особенностях нашего законодательства.
Договоры о правовой помощи
У Российской Федерации заключены с некоторыми странами договоры о правовой помощи. В числе этих государств присутствуют:
Как рассчитать декретные правильно - примеры расчета и виды пособий по беременности и родам
- Азербайджанская Республика.
- Республика Албания.
- Алжирская Народная Демократическая Республика.
- Республика Болгария.
- Босния и Герцеговина.
- Венгерская Республика.
- Социалистическая Республика Вьетнам.
- Королевство Испания.
- Республика Кипр.
- Киргизская Республика.
- Корейская Народно-Демократическая Республика.
- Республика Куба.
- Латвийская Республика.
- Литовская Республика.
- Республика Македония.
- Республика Молдавия.
- Монголия.
- Республика Польша.
- Румыния.
- Словацкая Республика.
- Республика Словения.
- Тунисская Республика.
- Республика Хорватия.
- Чешская Республика.
- Эстонская Республика.
- Союзная Республика Югославия.
Такие договоры предусматривают, что развод осуществляется в соответствии с законами страны, членами которой и является супружеская пара. Если супруги проживают в разных государствах, то процедура развод производится по законам любой страны, которая подписала договор.
Конвенция о правовой помощи между странами СНГ так же определяет порядок развода. Она позволяет производить развод в соответствии с законами той страны, в которой судебные органы же начали этот процесс. В случае, когда супруги проживают на постоянной основе в государстве, с которым РФ не заключила подобный договор, то развод пожжет производиться по законодательству этой страны.
Но тогда он может быть не признан нашим государством.
Документы, которые понадобятся в качестве приложений к иску:
- Два экземпляра искового заявления с приложениями;
- Оригинал свидетельства о браке;
- Если есть ребенок, то свидетельство о его рождении (можно нотариально заверенную копию);
- Брачный договор, если он заключался;
- Соглашение о разделе имущества, если оно заключалось;
- Суд может также потребовать выписку из домой книги истца либо ответчика;
- Квитанция об уплате государственной пошлины;
- Иные документы, которые потребует суд (Читайте подробный процесс расторжения брака через суд в России).
Как расторгнуть брак за пределами РФ?
За пределами РФ брак между гражданином РФ и иностранцем расторгается в таких органах, как:
- Консульства и посольства РФ (если на это согласны оба супруга и отсутствуют общие дети);
- Компетентные организации этой страны, которые будут применять иностранное законодательство.
В итоге процедура развода, произведенная по законам другой страны, может быть признана РФ. Это значит, что действительным будет не только сам факт расторжения брака, но и правовые последствия, установленные в законах РФ.
Правовое регулирование вопроса.
Согласно действующему законодательству иностранные подданные вправе узаконить отношения со второй половинкой, имеющей Российский паспорт.
Порядок развода для подобных союзов определен ст. 160 СК Российской Федерации.
Стоит отметить, особых отличий между расторжением брака между россиянами и лиц с разным подданством нет.
Однако ряд нюансов связан с местом проживания и гражданством супруга.
Как осуществляется развод с иностранцем в России?
Для того чтобы развестись, партнерам потребуется обратиться в ЗАГС и составить заявление о прекращении супружеских отношений. В некоторых случаях дело доходит до суда. Проще всего расторгнуть брак в России.
Процедура будет проводиться в соответствии с требованиями ст. 160 Семейного кодекса.Суд будет в полной мере руководствоваться нормами права РФ.
Если иностранец прибыл из государства, которое подписало с Россией международное соглашение, судебный орган будет руководствоваться его положениями.
В противоположной ситуации расторжение союза может не признаваться государствами. Тогда проще подать прошение о разрыве отношений в той стране, где был заключен брак.
Стоит помнить, что юридически значимые действия в РФ не могут подвергаться критике иностранными властями.
Однако из этого правила есть исключение – наличие у пары несовершеннолетних детей.
Какие документы нужно собрать, чтобы развестись с иностранцем?
Чтобы разорвать союз посредством обращения в регистрирующую структуру потребуется соблюсти некоторые требования. К таковым относятся отсутствие непримиримых разногласий, детей, споров относительно совместно нажитого имущества.
Также потребуется обоюдное согласие на изменение семейного статуса.
Если условия соблюдены, то партнерам остается посетить загс и написать соответствующее заявление на развод.
Для этого понадобятся паспорта, бумаги, подтверждающие уплату пошлины и документ о заключении брака. Пошлина:
- При взаимном согласии супругов – 650 рублей;
- При разводе на основании судебного решения (регистрация прекращения брака) – 650 рублей;
- При безвестном отсутствии супруга, его недееспособности или же в случае нахождения его в тюрьме, сумма госпошлины составит 350 рублей, платить ее нужно будет лишь заявителю.
Развод удостоверяется соответствующей записью в акты ЗАГСа по прошествии 30 дней с даты обращения.
Если вторая половинка признана безвестно пропавшей или умершей, то для получения права на совершение односторонних действий потребуется представить соответствующее судебное решение.
Особенности бракоразводного процесса с иностранными гражданами
Ниже будут подробно рассмотрены особенности процедуры прекращения брака с иностранными жёнами и мужьями по российскому законодательству.
При отсутствии споров и разногласий
Если иностранный супруг живёт со своей второй половиной в России, то в данном случае развод происходит по стандартной процедуре через ЗАГС. Важно, чтобы одновременно соблюдались два условия:
- Отсутствие детей младше восемнадцати лет.
- Обоюдное согласие обоих супругов.
- Брачное свидетельство или аналогичный документ, выданный в зарубежном государстве.
- Супружеские паспорта.
- Бумага, свидетельствующая об оплате пошлины.
Эти документы передаются компетентному сотруднику ЗАГС обоими супругами либо одним супругом, но тогда на заявлении должна стоять удостоверенная нотариусом подпись другого партнёра по браку. Через тридцать дней брак официально расторгается, и бывшие супруги обязаны повторно явиться в госучреждение ЗАГС за бракоразводным свидетельством.
Что делать, если иностранный супруг не находится в России и не может прийти в госучреждение ЗАГС? Возможны два варианта действий, указанных ниже в таблице.
Варианты действий при отсутствии иностранца в России | Комментарий |
---|---|
Нотариальные документы | Иностранец может составить по заявление по российской форме, заверить на нём свою подпись у нотариуса или аналогичного должностного лица в государстве своего пребывания и отправить его почтой российскому супругу. Российский супруг составляет свой экземпляр заявления, приобщает к нему экземпляр другого супруга и прочие документы, а затем передаёт всё это в ЗАГС. Далее процедура идёт по стандартному варианту. |
Консульство либо диппредставительство | Супругу, являющемуся гражданином России, нужно отправиться в государство проживания другого брачного партнёра и развестись с ним в консульстве либо дипломатическом представительстве России. Процедура прекращения брака в данном случае аналогична процедуре, проводимой ЗАГС. |
В исковом производстве
Через судебное разбирательство о прекращении брака проходят супруги, у которых:
- Есть хотя бы 1 несовершеннолетний ребёнок.
- Имеются споры относительно совместного имущества, места жительства детей или размера алиментных обязательств.
- Имеется отказ одного супруга от разрыва брачных отношений.
- Имеется явное уклонение одной стороны от прохождения бракоразводной процедуры, предусмотренной госучреждением ЗАГС.
Разбор в суде бракоразводного дела отличается некоторыми особенностями в зависимости от того, где живёт иностранный супруг: в России либо на территории зарубежного государства.
Если супружеская пара, в которой есть супруг-иностранец, проживает в РФ, то и разводиться она будет по тем же правилам, по которым расходятся российские граждане.
Это означает, что разводить брачных партнёров будет российский суд. В зависимости от имеющихся обстоятельств дела этим занимается районный либо мировой суд.
- Цена оспариваемого супружеского имущества выше суммы в 50 000 руб.
- Предметом разногласий являются малолетние дети, а именно: с кем из бывших супругов они останутся после прекращения брака; кто и в каком размере будет выплачивать материальное содержание на детей; с какой периодичностью отдельно живущий родитель сможет общаться со своими отпрысками.
- В суд по месту проживания иностранного супруга в России, если муж и жена на момент начала разбирательства по бракоразводному делу живут отдельно.
- В суд по общему месту жительства брачных партнёров, если они на момент начала разбирательства по бракоразводному делу живут вместе.
- В суд по месту проживания российского супруга, если он серьёзно болен либо при нём находятся дети младше восемнадцати лет.
- В суд по договору между женой и мужем.
Далее подготовленное заявление с приложениями и чеком, доказывающим уплату пошлины, передаются суду, выбранному в соответствии с вышеуказанными правилами.
Непосредственное разбирательство согласно российскому Семейному кодексу начинается только через один месяц, прошедший со дня передачи исковых документов. В первую очередь, судья должен выяснить, наличествует ли готовность разводиться со стороны обеих супругов либо кто-то возражает против развода. Если возражения имеются, то суд имеет право назначить время на примирение (не более трёх месяцев).
Если попытка примирения не увенчается успехом, то суду не остаётся ничего другого, как зафиксировать факт официального расставания брачных партнёров.
Разобравшись с вопросом развода, судья обязан разрешить иные требования, предъявленные истцом, например, по поводу разделения совместных активов или возложения на ответчика алиментных обязательств. Эти требования разрешаются на основе российского права. Кроме того, супруги обладают возможностью заключить в соответствии с российским законодательством соглашение о разделении имущества либо алиментное соглашение и урегулировать, таким образом, возникшие разногласия.
Брак в России считается распавшимся в тот день, когда судебное решение будет наделено законной силой. Однако, в том случае, когда супруги поженились за рубежом, а разошлись в российском суде, то брак считается распавшимся в тот день, когда решение российского суда признают в государстве, где брачные партнёры оформили свои отношения. Затем бывшие партнёры по браку лично либо по почте получают выписку, подготовленную судом на основе решения, и с указанными ниже документами идут в госучреждение ЗАГС за бракоразводным свидетельством:
- Выписка.
- Паспорт. .
- Брачное свидетельство.
- Доказательство уплаты пошлины (квитанция, чек либо иной документ).
Если супруг-иностранец официально не проживает в России, то супругу, являющемуся гражданином РФ, придётся столкнуться со следующими сложностями:
- Согласно гражданскому процессуальному законодательству разбирательство дел в рамках искового судопроизводства происходит по месту проживания ответчика. Если иностранный супруг ранее жил в РФ, то можно указать в заявлении последний адрес его проживания в России. Если же он никогда не жил в РФ, то следует написать в заявлении его место жительства в другом государстве и указать, что выехать туда невозможно. В таком случае иск подаётся суду, расположенному по месту проживания истца.
- Необходимость извещать иностранного супруга. На это, как правило, уходит много времени, но соблюсти данную норму обязательно нужно. Если с иностранцем получится договориться мирно, то таким способом можно значительно ускорить разрешение бракоразводного дела. Это возможно в том случае, если иностранный супруг отправит в российский суд заверенное апостилем ходатайство, где попросит провести судебные заседания без его личного присутствия. Либо иностранец может выдать доверенность представителю, который будет присутствовать вместо него на заседаниях.
Судопроизводство будет осуществляться по тем же нормам и принципам, какие применяются при разводе супружеской пары, состоящей из российского гражданина и иностранца, которые постоянно живут в России.
Если иностранный супруг не живёт в России, то во время развода с ним при разрешении имущественных или алиментных споров следует руководствоваться принципами, изложенными в таблице.
- Государство, в котором супруги совместно проживают.
- Если место совместного проживания на момент развода отсутствует, то применяется законодательство государства, в котором у супругов имелось последнее совместное место для проживания.
- Если место совместного проживания на момент развода отсутствует и супруги находятся на российской территории, то применяются законы РФ.
- Право государства, в котором дети и их родители совместно проживают, т.е они должны быть в этой стране официально зарегистрированы.
- Право государства, гражданином либо подданным которого является несовершеннолетний ребёнок.
- Законодательство страны, где несовершеннолетний постоянно проживает. Данное правило может быть использовано только по просьбе истца.
Вероятные трудности при отсутствии ответчика на слушании дела о разводе
Судья не может начинать разбирательство бракоразводного иска по существу до тех пор, пока не получит информацию о том, что ответчик-иностранец был извещён. В противном случае судебное заседание должно быть отложено.
Если же иностранного супруга, являющегося ответчиком, известили законным способом, а он не явился на заседание и не заявил о причинах своего отсутствия, то российский суд имеет право оформить развод без его личного присутствия. Кроме того, иногда возникают ситуации, когда ответчик-иностранец не получает судебные повестки, которые были разосланы по всем известным адресам его проживания, и они возвращаются обратно в суд, поскольку срок их хранения закончился. В данном случае суды обычно руководствуются тем, что, не получая повестки, ответчик явно выразил своё желание не присутствовать на судебном процессе и отказался от участия в бракоразводном процессе.
Следовательно, дело должно быть разрешено без личного присутствия супруга-иностранца.
Перечень документов для подачи искового заявления
Образцы исковых заявлений, предоставляемых супругом при подаче документов на прекращение брака с иностранным гражданином в российский суд, ничем не отличаются от иных шаблонов бракоразводных заявлений, поскольку они составляются по единой структуре, установленной 131 статьёй Гражданского процессуального кодекса. В качестве одного из вариантов бракоразводного заявления можно использовать данное заявление.
Документы, прикладываемые к иску, также являются стандартными. В их число входят:
Методические рекомендации по оформлению наследственных прав: утв. Правлением ФНП 28.02.2006
- Свидетельство о браке или иной аналогичный документ, если брачный союз между российским и иностранным гражданином заключался за рубежом.
- Детские свидетельства или аналогичные им иностранные документы.
- Соглашения в письменном виде об уплате алиментов, разделении имущества, если они заключались.
- Опись имущественных активов и их оценка, если истец заявляет притязания на их раздел.
- Сведения о заработке иностранного супруга, если предъявлены алиментные требования.
- Доказательство уплаты пошлины (квитанция, чек либо другой аналогичный документ).
Размер госпошлины
Название государственного органа | Сумма пошлины |
---|---|
Суд | 600 рублей – рассмотрение иска. 650 рублей – регистрация по выписке из суда факта развода в госучреждении ЗАГС с последующей передачей бывшим супругам бракоразводного сертификата. Взимается с обоих бывших брачных партнёров. |
ЗАГС | 650 рублей берётся с каждого участника брака за рассмотрение заявления. |